המתיחות גוברת: האם יוהנה תציל את בתה מאחיזת המלחמה?
יוהנה ומנגולד מתמודדים עם הזמן כדי לברוח מעולם הריגול המסוכן. מעצרו של מנגולד מסבך את תוכניות הבריחה שלהם, ומשאיר את יוהנה במצב מסוכן. נאמנויות סותרות מאתגרות את יוהנה כשהיא מתמודדת…
משפחה היא קבוצה חברתית המורכבת מאנשים הקשורים זה בזה בקשרים של קרבה, לרוב באמצעות קשרים דם, נישואין או אימוץ. המשפחה מהווה בסיס חברתי ורגשי, וממלאת תפקידים מרכזיים בחיי היחידים בתוכה, כגון חינוך, תמיכה רגשית וכלכלית, והעברת ערכים ומסורות תרבותיות. משפחות יכולות להיות בעלות מבנים שונים, כמו משפחות חד-הוריות, משפחות גרעיניות הכוללות הורים וילדים, משפחות מורחבות הכוללות גם סבים, דודים ובני דודים, ומשפחות עם קשרים לא-מיניות. משפחה נחשבת לאבן יסוד בחברה, והשפעתה ניכרת על התפתחות הפרט ותחושת השייכות.
יוהנה ומנגולד מתמודדים עם הזמן כדי לברוח מעולם הריגול המסוכן. מעצרו של מנגולד מסבך את תוכניות הבריחה שלהם, ומשאיר את יוהנה במצב מסוכן. נאמנויות סותרות מאתגרות את יוהנה כשהיא מתמודדת…